Experiencias de amigos y clientes Hello World/HW's friends and clients experiences·Vivir en el extranjero/Living abroad

¿Por qué disfrutamos cuando nos rodean cosas nuevas? / Why we enjoy when new things are around us? by Meritxell Saura

(english below)

En este post nuestra gran amiga Meri nos explica qué significa para ella viajar al extranjero y comparte con nosotros sus experiencias 🙂 Ahora se encuentra en un viaje por Sudamérica que durará unos 9 meses. Esperamos que lo disfrute muchísimo y que nos vaya contando todas sus aventuras! ¡Gracias Meri!

bariloche

Es difícil explicar la sensación de libertad y felicidad que se siente cuando estas de camino a un lugar nuevo y desconocido. He estado varias veces en el extranjero, y ahora me encuentro en un nuevo camino por Sudamérica.

Llevo tan solo 5 semanas viajando y aún me quedan por delante más de 8 meses. Anteriormente, estuve en Inglaterra estudiando en academias, en Florencia disfrutando del fantástico Erasmus y en Amsterdam trabajando para mejorar mi inglés.

Cuando me dirigía por primera vez al extranjero no tuve prisa en llegar, no tenia prejuicios ni una idea previa de como iba a ser mi experiencia. El día a día empezó y sentí que había establecido una nueva vida en tan solo una semana. Nuevos amigos, nuevas clases, nueva habitación, nuevos lugares… Todo lo vivíamos sin preocupaciones y nos dejamos llevar al 100%, vivíamos como una gran familia.

Cuando volví a Barcelona era incapaz de asumir que aquella nueva vida se había acabado. También influyó que era joven y era la primera vez que me enamoraba. Pero aun recuerdo la sensación de libertad y felicidad que tuve mientras estuve Brighton.

Pues bien, a raíz de ahí decidí que no podía quedarme quieta en mi ciudad cuando tenía algún break en la universidad, así que aproveché todas las oportunidades para poder viajar. Hoy en día aun no me he cansado, por la sencilla razón que todos los días son una sorpresa. No existe la monotonía, hay gente maravillosa y súper interesante con la que hablar, miles de sitios por descubrir, nuevas costumbres y culturas, nuevas formas de comunicarte… Una lista interminable de novedades que te hacen aprender y enriquecerte. También,  amplías los puntos de vista que entran dentro de tu normalidad, así convirtiéndote en una persona más abierta y tolerante.

Ahora escribo desde un Hostel de Bariloche en el cual trabajo a cambio de un lugar donde dormir y comida. Todos los días entran personas nuevas de diferentes nacionalidades con miles de historias que contar. Gente que viaja en motos KTM, en bicicleta, en eternos autobuses de 30h para alcanzar tu destino… cada bagpacker con sus historias y particularidades que hacen que cada día aprendas y te sorprendas de las miles de opciones que existen para crear tu ruta.

Por todas estas razones animo a todos a coger una mochila y empezar una nueva experiencia. HelloWorld, pronto os podrá asesorar y ayudar a organizar vuestro nuevo camino si vuestra decisión es vivir o viajar al extranjero, buscando lo que puede encajar mejor con vosotros!

—————————————————————————————————————————————-

It is difficult to explain the feeling of freedom and happiness that you feel when you’re on the way to a new and unfamiliar place . I have been several times abroad, and now I find myself in a new way to South America.

Now I have been travelling 5 weeks and I still will continue during more than 8 months. Previously, I was in England studying languages, in Florence I enjoying the great Erasmus and in Amsterdam working to improve my English.

When I went abroad for the first time I was in no hurry to arrive , I didn’t have an idea of what it would be my experience. All started and I felt that I had established a new life in just one week . New friends , new classes, new room , new places … I lived full of freedom and we were with my friends like a big family.

When I returned to Barcelona was unable to assume that this new life was over .Also it was the first time I falled in love . But I still remember the feeling of freedom and happiness I had while I was in Brighton .

So, after my experience abroad I decided I could not just sit in my city when I had a break in college, so I took every opportunity to travel. Today I am still not tired. The is a simple reason:every day is a surprise. There is no routine , there are wonderful people to talk with and really interesting places to discover , new customs and cultures , new ways of communicating … A long list of new features that make you learn. Also , you realise that not everything that is normal for you is normal for everybody , so you become a more open and tolerant person .

Now I write from a Hostel in Bariloche where I work in exchange for a place to sleep and food. Every day new people from different nationalities come with thousands of stories to tell. People traveling on KTM motorbikes , bikes, eternal buses that take 30h to reach your destination. All bagpackers with their stories and features that make you  learn and be surprised about the many options available to create your route.

For all these reasons I encourage everyone to take a bag and start a new experience. HelloWorld soon will be able to advise and help you organizing your new path if your decision is to live or travel abroad helping you to find what may fit better with you !

Anuncios

Un comentario sobre “¿Por qué disfrutamos cuando nos rodean cosas nuevas? / Why we enjoy when new things are around us? by Meritxell Saura

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

w

Conectando a %s